§ 1 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
Diese Aktionsbedingungen legen die Regeln der Aktion namens „Mexen in Black - GEHEIME AKTION“ fest, im Folgenden „Aktion“ genannt.
Der Organisator der Aktion ist: MEXEN Sp. z o.o. ehemals „AGRAF” - KIESZKOWSKI RAFAŁ, ul. Strażacka 6, 05-084 Leszno (Polen), USt-IdNr: PL1182335875, REGON: 545605445, KRS: 0001262957. Im Folgenden „Organisator“ genannt.
Der Organisator kann für Fragen zur Aktion kontaktiert werden unter: E-Mail: [email protected] oder per Post unter der oben genannten Adresse.
Die Aktion gilt im Online-Shop unter der Adresse: MEXEN – www.mexen.de
Die Aktion gilt im Zeitraum vom 19. November 2026, 00:00 Uhr, bis zum 19. November 2026, 23:59:59 Uhr oder bis zur Erschöpfung der Vorräte (im Folgenden: „Aktionszeitraum“).
Die Teilnahme an der Aktion setzt die Kenntnisnahme und uneingeschränkte Akzeptanz dieser Aktionsbedingungen voraus. Mit der Teilnahme an der Aktion erklärt der Aktionsteilnehmer sein Einverständnis mit diesen Bedingungen.
Aktionsteilnehmer ist jeder Kunde von mexen.de, der während des Aktionszeitraums Aktionsprodukte im Online-Shop mexen.de erwirbt.
Kunde – (1) Verbraucher; (2) Unternehmer. Verbraucher – eine natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die nicht unmittelbar mit ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit zusammenhängen (gemäß Art. 221 des polnischen Zivilgesetzbuches vom 23. April 1964, Dz.U. 1964 Nr. 16, Pos. 93 mit späteren Änderungen). Unternehmer – eine natürliche Person, eine juristische Person oder eine Organisationseinheit ohne Rechtspersönlichkeit, der das Gesetz die Rechtsfähigkeit verleiht und die im eigenen Namen eine gewerbliche oder berufliche Tätigkeit ausübt (gemäß Art. 431 des polnischen Zivilgesetzbuches vom 23. April 1964, Dz.U. 1964 Nr. 16, Pos. 93 mit späteren Änderungen).
§ 2 SPEZIELLE AKTIONSBEDINGUNGEN
Die Aktion gilt beim Kauf von mindestens 2 Produkten, die als Aktionsprodukte gekennzeichnet sind, im Online-Shop mexen.de.
Alle an der Aktion teilnehmenden Produkte (im Folgenden „Aktionsprodukte“) sind während des Aktionszeitraums auf der Website mexen.de entsprechend gekennzeichnet und/oder in einer speziellen Kategorie zusammengefasst.
Die Aktion besteht darin, dass jede Person, die während des Aktionszeitraums im Online-Shop mexen.de eine Bestellung über mindestens 2 Aktionsprodukte aufgibt und den zuvor per E-Mail erhaltenen Rabattcode eingibt, einen Rabatt in Höhe von:
20% des Preises des günstigsten Aktionsprodukts in der Bestellung, wenn die Bestellung genau 2 Aktionsprodukte enthält,
oder 30% des Preises des günstigsten Aktionsprodukts in der Bestellung, wenn die Bestellung genau 3 Aktionsprodukte enthält,
oder 40% des Preises des günstigsten Aktionsprodukts in der Bestellung, wenn die Bestellung genau 4 Aktionsprodukte enthält,
oder 50% des Preises des günstigsten Aktionsprodukts in der Bestellung, wenn die Bestellung genau 5 Aktionsprodukte enthält,
Die Menge der Aktionsprodukte ist begrenzt. In begründeten Fällen, insbesondere im Falle eines Ausverkaufs vor Ablauf des Aktionszeitraums, kann die Gültigkeitsdauer der Aktion für ein bestimmtes Aktionsprodukt verkürzt werden.
Diese Aktion ist nicht mit anderen parallel laufenden Aktionen im Online-Shop www.mexen.de kombinierbar.
Der Organisator behält sich das Recht vor, den Aktionszeitraum zu verlängern.
Der Rabatt kann nicht in einen Geldwert oder ein anderes Zahlungsmittel umgetauscht werden.
Aktionsprodukte können zu einem späteren Zeitpunkt auch Teil anderer, vom Organisator veranstalteter Aktionen sein. Die Rabatte werden auf die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Website angezeigten regulären Verkaufspreise berechnet.
Der Rabatt wird nach Eingabe des Rabattcodes gewährt und ist im Warenkorb (nach Eingabe des oben genannten Codes) sichtbar.
§ 3 REKLAMATIONEN UND GEWÄHRLEISTUNG
Für die im Rahmen der Aktion erworbenen Produkte gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte gemäß den Bestimmungen des polnischen Zivilgesetzbuches vom 23. April 1964 (Dz.U. 1964 Nr. 16, Pos. 93 mit späteren Änderungen).
Reklamationen bezüglich der Aktion können an die E-Mail-Adresse: [email protected] oder an die Korrespondenzadresse: MEXEN Sp. z o.o. ehemals „AGRAF” - KIESZKOWSKI RAFAŁ, ul. Strażacka 6, 05-084 Leszno gerichtet werden.
Gewährleistungsansprüche können vom Kunden z.B. schriftlich an die Adresse des Organisators: MEXEN Sp. z o.o. ehemals „AGRAF” - KIESZKOWSKI RAFAŁ, ul. Strażacka 6, 05-084 Leszno, E-Mail: [email protected] gerichtet werden.
Der Verkäufer empfiehlt dem Aktionsteilnehmer, in der Reklamationsbeschreibung Folgendes anzugeben: (i) Informationen und Umstände bezüglich des Reklamationsgegenstandes; (ii) das Anliegen des Teilnehmers im Zusammenhang mit der Reklamation; und (iii) die Kontaktdaten des Reklamierenden – dies erleichtert und beschleunigt die Bearbeitung der Reklamation durch den Verkäufer. Die im vorhergehenden Satz genannten Anforderungen sind lediglich eine Empfehlung und haben keinen Einfluss auf die Wirksamkeit von Reklamationen, die ohne diese Empfehlung eingereicht werden.
Reklamationen werden vom Verkäufer innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum des Eingangs der Reklamation bearbeitet.
Über das Ergebnis der Reklamationsbearbeitung wird der Aktionsteilnehmer durch eine Rückmeldung informiert, die ihm je nach der vom Aktionsteilnehmer gewählten Form der Reklamation schriftlich oder an die E-Mail-Adresse, von der die Reklamation eingereicht wurde, zugesandt wird.
Darüber hinaus hat der Verbraucher die unten aufgeführten beispielhaften Möglichkeiten zur Nutzung außergerichtlicher Streitbeilegungsverfahren und zur Geltendmachung von Ansprüchen:
Die EU-Kommission stellt im Internet unter folgendem Link eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Diese Plattform dient als Anlaufstelle zur außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten aus Online-Kauf- oder Dienstleistungsverträgen, an denen ein Verbraucher beteiligt ist.
Der Verkäufer ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
§ 4 DATENSCHUTZ
Der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten der Teilnehmer ist der Organisator. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Teilnehmer erfolgt gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen und der Datenschutzerklärung des Organisators, die während des Aktionszeitraums auf www.mexen.de verfügbar ist.
Die Angabe der personenbezogenen Daten der Teilnehmer erfolgt freiwillig, ist jedoch für den Kauf von Produkten im Rahmen der Aktion erforderlich.
§ 5 WIDERRUFSRECHT
Falls ein Aktionsteilnehmer, der Verbraucher im Sinne des polnischen Gesetzes über Verbraucherrechte vom 30. Mai 2014 (Dz.U. 2014 Pos. 827 mit späteren Änderungen) ist, ein Produkt im Rahmen der Aktion im Online-Shop www.mexen.de erwirbt, hat er das Recht, innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Sendung ohne Angabe von Gründen vom Kaufvertrag zurückzutreten. Zur Wahrung dieser Frist genügt es, wenn der Aktionsteilnehmer eine Erklärung über den Rücktritt vom Kaufvertrag abgibt. Fragen des Rücktritts von einem im Fernabsatz geschlossenen Vertrag sind in den Bestimmungen des Online-Shops und unter der URL: https://mexen.de/widerrufsbelehrung geregelt, vorbehaltlich der nachstehenden Bedingungen.
Ein teilweiser oder vollständiger Rücktritt des Aktionsteilnehmers von einem im Rahmen der Aktion im Fernabsatz geschlossenen Kaufvertrag kann zum Verlust der dem Aktionsteilnehmer aufgrund der Teilnahme an der Aktion gewährten Rabatte führen.
Der Aktionsteilnehmer ist verpflichtet, alle gewährten Rabatte oder sonstigen Vorteile, die ihm im Rahmen der Aktion gewährt wurden, zurückzugeben.
Im Falle eines teilweisen Widerrufs eines Kaufvertrags, bei dem Aktionsprodukte erworben wurden, kann der gewährte Rabatt entfallen, wenn durch den Widerruf die Voraussetzungen für den Rabatt (z.B. Mindestanzahl an Aktionsprodukten) nicht mehr erfüllt sind. In diesem Fall wird der Kaufpreis der verbleibenden Produkte neu berechnet, und der Kunde ist verpflichtet, die Differenz zum ursprünglichen Preis zu zahlen oder die gesamte Bestellung zurückzusenden, um den Rabatt nicht zu verlieren. Der Organisator behält sich das Recht vor, die Rücknahme von Produkten, die zum vollen Preis verkauft wurden, abzulehnen, wenn die damit verbundenen rabattierten Aktionsprodukte nicht ebenfalls zurückgegeben werden und die Voraussetzungen für den Rabatt somit nicht mehr erfüllt sind.
Die vorstehenden Annahmen schränken in keiner Weise das Recht des Aktionsteilnehmers ein, von einem im Fernabsatz geschlossenen Vertrag zurückzutreten.
Dieses Kapitel gilt nicht für Unternehmer im Sinne des polnischen Zivilgesetzbuches.
§ 6 ÄNDERUNG DER AKTIONSBEDINGUNGEN
Der Verkäufer behält sich das Recht vor, diese Aktionsbedingungen aus wichtigem Grund zu ändern, der unter anderem besteht aus:
der Notwendigkeit, technische und informationstechnische Lösungen bei der Organisation der Aktion an die Marktbedingungen im Zusammenhang mit dem technischen und informationstechnischen Fortschritt anzupassen.
der Änderung bestehender oder der Einführung neuer allgemein geltender Rechtsvorschriften, die direkte Auswirkungen auf den Inhalt der Aktionsbedingungen haben.
der Erteilung einer Verwaltungsentscheidung oder eines Gerichtsurteils, das eine Änderung der Aktionsbedingungen zur Folge hat.
der Berichtigung offensichtlicher Schreibfehler.
Eingeführte Änderungen der Aktionsbedingungen haben keinen Einfluss auf die von den Aktionsteilnehmern erworbenen Rechte. Änderungen der Aktionsbedingungen werden einen Tag im Voraus veröffentlicht. Aktionsteilnehmer, die den Bestimmungen der neuen Aktionsbedingungen nicht zustimmen, können von der Teilnahme an der Aktion zurücktreten.
§ 7 SCHLUSSBESTIMMUNGEN
Die Teilnahme an der Aktion bedeutet die Akzeptanz dieser Aktionsbedingungen.
Für alle Rechtsgeschäfte oder andere rechtliche Beziehungen mit uns gilt polnisches Recht. Das UN-Kaufrecht (CISG) sowie etwaige sonstige zwischenstaatliche Übereinkommen finden keine Anwendung. Bei Verträgen mit Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als nicht der gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.
Für Streitigkeiten, die sich aus Vertragsverhältnissen zwischen uns und Ihnen ergeben, ist der Gerichtsstand der Sitz des Organisators, sofern Sie Unternehmer im Sinne des polnischen Zivilgesetzbuches sind. Für Verbraucher ist der Gerichtsstand der allgemeine Gerichtsstand gemäß den anwendbaren polnischen Rechtsvorschriften.
Die Haftung von Mexen für Schäden, die sich aus der Teilnahme an der Aktion ergeben, richtet sich nach den allgemeinen Bestimmungen des polnischen Zivilgesetzbuches.
Diese Aktionsbedingungen gelten für den in §1 Abs. 4 genannten Aktionszeitraum.